|
|
85.
|
|
|
Could not determine the package or source package name.
|
|
|
|
|
TIdak dapat menilai nama paket atau nama paket sumber.
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
| In upstream: |
|
TIdak dapat menentukan nama paket atau nama paket sumber.
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1692
|
|
|
86.
|
|
|
Unable to start web browser
|
|
|
|
|
TIdak dapat menjalankan perambah web
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1723
|
|
|
87.
|
|
|
Unable to start web browser to open %s.
|
|
|
|
|
TIdak dapat menjalankan perambah web untuk membuka %s.
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1724
|
|
|
88.
|
|
|
Network problem
|
|
|
|
|
Masalah di jaringan
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1796
|
|
|
89.
|
|
|
Could not upload report data to crash database
|
|
|
|
|
Tidak dapat mengunggah data laporan ke crash database
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
Memory exhaustion
|
|
|
|
|
Memori kurang
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
| In upstream: |
|
Kehabisan memori
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1822
|
|
|
91.
|
|
|
Your system does not have enough memory to process this crash report.
|
|
|
|
|
Sistem Anda tidak memiliki memori yang cukup untuk memproses laporan crash ini.
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1824
|
|
|
92.
|
|
|
This problem report does not apply to a packaged program.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
Problem already known
|
|
|
|
|
Masalah sudah diketahui
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1923 ../apport/ui.py:1935
|
|
|
94.
|
|
|
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
|
|
|
|
|
Masalah ini telah dilaporkan dalam laporan kutu yang ditampilkan di peramban web. Silakan periksa apakah Anda dapat menambah informasi lebih lanjut yang mungkin berguna bagi para pengembang.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
Reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1925
|
