Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
adept
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 28Translated: 27 (96.42857142857143%)
Untranslated: 1 (3.571428571428571%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 27 (96.42857142857143%)
Latest contributor:
tau_13
003.57
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexey Balmashnov (filter)
- Andy-Pa (filter)
- Anton Babchenko (filter)
- Che Guevara (filter)
- Eugene (filter)
- Evgeny Podgornov (filter)
- Igor Zubarev (filter)
- IgorStepin (filter)
- Leonty (filter)
- Marat Dyatko (filter)
- Maxim Frolov (filter)
- Maxim Rogachev (filter)
- N72qbmaa (filter)
- Oleg Sevostyanov (filter)
- Olger (filter)
- Stanislav Terentyev (filter)
- Trukhachev Alexey (filter)
- Vladislav Utkin (filter)
- Yuri Myasoedov (filter)
- masjan (filter)
- sgsolar (filter)
- tau_13 (filter)
- zhandarm (filter)