Ubuntu
adept package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
3.
Loading, please wait...
Carregando, por favor aguarde...
Translated and reviewed by Rafael Sfair
Located in app.cpp:55
5.
Reload Cache
Recarregar Cache
Translated and reviewed by J Janz
Located in app.cpp:128
6.
Safe Upgrade
Atualização Segura
Translated and reviewed by João Felipe Mitre
Located in app.cpp:133
7.
Full Upgrade
Atualização Completa
Translated and reviewed by João Felipe Mitre
Located in app.cpp:137
8.
Apply Changes
Aplicar Mudanças
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in tools/manager.h:717
9.
Manage Repositories
Gerenciar Repositórios
Translated by Arthur Rodrigues
Reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:146
10.
Preview Changes
Visualizar Alterações
Translated and reviewed by Felipe Pinheiro
Located in app.cpp:150
11.
Show Last Download
Mostrar Último Download
Translated by Arthur Rodrigues
Reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:155
12.
Show Last DPkg Run
Mostrar Última Execução do DPkg
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:160
13.
Show Package List
Mostrar lista de Pacotes
Translated by Arthur Rodrigues
Reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:165
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Sommer, Andre Noel, André Pacheco, Arthur Rodrigues, Edu Rossiter, Eliziario Neto, Emanuel, Eraldo Pedro Ivanaskas Junior, Felipe Pinheiro, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gustavo Calegari Pialarissi, Gustavo Calegari Pialarissi, J Janz, João Felipe Mitre, Kim Ribeiro, Laudeci Oliveira, Lorena Sabino Guedes, Lunks, Matheus Medeiros, Og Maciel, Rafael Sfair, Salty!, Thiago Nascimento Almeida, passarododo.