Ubuntu
adept package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Loading, please wait...
Carregando, por favor aguarde...
Translated and reviewed by Rafael Sfair
Located in app.cpp:55
4.
Fetch Updates
Trazer Atualizações
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:123
5.
Reload Cache
Recarregar Cache
Translated and reviewed by J Janz
Located in app.cpp:128
6.
Safe Upgrade
Atualização Segura
Translated and reviewed by João Felipe Mitre
Located in app.cpp:133
7.
Full Upgrade
Atualização Completa
Translated and reviewed by João Felipe Mitre
Located in app.cpp:137
8.
Apply Changes
Aplicar Mudanças
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in tools/manager.h:717
9.
Manage Repositories
Gerenciar Repositórios
Translated by Arthur Rodrigues
Reviewed by Laudeci Oliveira
Located in app.cpp:146
10.
Preview Changes
Visualizar Alterações
Translated and reviewed by Felipe Pinheiro
Located in app.cpp:150
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Sommer, Andre Noel, André Pacheco, Arthur Rodrigues, Edu Rossiter, Eliziario Neto, Emanuel, Eraldo Pedro Ivanaskas Junior, Felipe Pinheiro, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gustavo Calegari Pialarissi, Gustavo Calegari Pialarissi, J Janz, João Felipe Mitre, Kim Ribeiro, Laudeci Oliveira, Lorena Sabino Guedes, Lunks, Matheus Medeiros, Og Maciel, Rafael Sfair, Salty!, Thiago Nascimento Almeida, passarododo.