|
3.
|
|
|
Loading, please wait...
|
|
|
|
ލޯޑްކުރަނީ، މަޑުކޮށްލާ...
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
app.cpp:55
|
|
4.
|
|
|
Fetch Updates
|
|
|
|
އަޕްޑޭޓްސްތައް ހޯއްދަވާ
|
|
Translated by
ނަސީހް
|
|
Reviewed by
Sofwath
|
|
|
|
Located in
app.cpp:123
|
|
5.
|
|
|
Reload Cache
|
|
|
|
ކޭޝް ރީލޯޑް
|
|
Translated by
ނަސީހް
|
|
Reviewed by
Sofwath
|
|
|
|
Located in
app.cpp:128
|
|
6.
|
|
|
Safe Upgrade
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:133
|
|
7.
|
|
|
Full Upgrade
|
|
|
|
ފުލް އަޕްގްރޭޑް
|
|
Translated by
ނަސީހް
|
|
Reviewed by
Sofwath
|
|
|
|
Located in
app.cpp:137
|
|
8.
|
|
|
Apply Changes
|
|
|
|
ބަދަލުތައް އެޕްލައި ކުރަން
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
tools/manager.h:717
|
|
9.
|
|
|
Manage Repositories
|
|
|
|
ރެޕޮޒިޓަރީތައް މެނޭޖްކުރައްވާ
|
|
Translated by
ނަސީހް
|
|
Reviewed by
Sofwath
|
|
|
|
Located in
app.cpp:146
|
|
10.
|
|
|
Preview Changes
|
|
|
|
ބަދަލުތައް ބަލާލަން
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
app.cpp:150
|
|
11.
|
|
|
Show Last Download
|
|
|
|
އެންމެ ފަހުން ޑައުންލޯޑް ކުރިއެއްޗެހި ދައްކާ
|
|
Translated by
ނަސީހް
|
|
Reviewed by
Sofwath
|
|
|
|
Located in
app.cpp:155
|
|
12.
|
|
|
Show Last DPkg Run
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:160
|