Ubuntu
adept package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept-updater”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
3.
Loading, please wait...
Завантаження, прошу почекати...
Translated and reviewed by Volodymyr Dudenko
Located in app.cpp:59
7.
There was an error downloading updates.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Під час завантаження оновлень сталася помилка.
Translated and reviewed by Ivan Cherevko
Located in app.cpp:195
9.
Apply Updates
Прийняти оновлення
Translated and reviewed by Ivan Cherevko
Located in app.cpp:207
11.
A new distribution version is available! Click next if you wish to upgrade now.
Є можливість завантажити нову версію дистрибутиву. Натисніть "Далі", якщо ви бажаєте оновити дистрибутив.
Translated and reviewed by Ailandar
Located in app.cpp:218 app.cpp:258
12.
Version Upgrade
Оновлення версії
Translated and reviewed by Volodymyr Dudenko
Located in app.cpp:219 app.cpp:259
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Absolute Zero, Ailandar, Bohdan Kmit', Cherya, Ivan Cherevko, Volodymyr Dudenko.