Browsing Basque translation

• Download translation
• Translation details

51 of 115 results First • Previous • Next • Last
	51.	English:		Warning: The home directory `%s' does not belong to the user you are currently creating.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Basque:				Abisua: '%s' etxe-direktorioaren jabea ez da orain sortzen ari zaren erabiltzailea.
				Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2008-03-08
In upstream:				Abisua: '%s' karpeta nagusia ez da unean sortzen ari zaren erabiltzailearena.
				Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2011-12-06
				Located in ../adduser:855

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.