Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6473 of 377 results
64.
Couldn't fully destroy user state %s: %v.
Putting it in keep list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in internal/machines/gc.go:421
65.
Couldn't mount %s: %v
(no translation yet)
Located in internal/machines/userdata.go:97 internal/machines/userdata.go:282
66.
Couldn't open pool %s: %v
(no translation yet)
Located in internal/zfs/pool.go:15
67.
Couldn't open stat file for process: %v
(no translation yet)
Located in internal/authorizer/authorizer.go:181
68.
Couldn't open trace file %s: %v
(no translation yet)
Located in cmd/zsysd/client/service.go:257
69.
Couldn't register grpc server: %v
(no translation yet)
Located in cmd/zsysd/daemon/zsysd.go:32
70.
Couldn't remove dataset %s: %v
(no translation yet)
Located in internal/machines/state.go:278
71.
Couldn't remove state %s: %v
(no translation yet)
Located in internal/machines/state.go:289
72.
Couldn't restore permission on new home directory %s: %v
(no translation yet)
Located in internal/machines/userdata.go:279
73.
Couldn't retrieve user for %q: %v
(no translation yet)
Located in internal/authorizer/authorizer.go:150
6473 of 377 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fernando Zarazua, Jesus Brito Mendoza, Rodrigo Lledó.