|
971.
|
|
|
???LINES MISSING
|
|
|
|
???行丢失
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
In upstream: |
|
???缺少了一些行
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../memline.c:1610
|
|
973.
|
|
|
???BLOCK MISSING
|
|
|
|
???块丢失
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
In upstream: |
|
???缺少块
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../memline.c:1648
|
|
1197.
|
|
|
Could not set security context %s for %s
|
|
|
|
无法设置安全上下文 %s :%s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../os_unix.c:3061
|
|
1198.
|
|
|
Could not get security context %s for %s . Removing it!
|
|
|
|
无法设置安全上下文 %s :%s 。删掉它!
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../os_unix.c:3081
|
|
1304.
|
|
|
block of %ld line yanked%s
|
|
|
block of %ld lines yanked%s
|
|
|
|
%ld 行的块复制%s 了
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../register.c:1364
|
|
1305.
|
|
|
%ld line yanked%s
|
|
|
%ld lines yanked%s
|
|
|
|
%ld 行复制%s 了
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../register.c:1370
|
|
1470.
|
|
|
Word '%.*s ' removed from %s
|
|
|
|
单词 '%.*s ' 从 %s 中删除了
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../spellfile.c:6309
|
|
1471.
|
|
|
Word '%.*s ' added to %s
|
|
|
|
单词 '%.*s ' 添加到了 %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
reorder if possible
|
|
Located in
../spellfile.c:6362
|
|
1781.
|
|
|
[end of lines]
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../vim9expr.c:1534
|
|
1845.
|
|
|
# Last Substitute String:
$
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# 最后替换的字符串
$
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
In upstream: |
|
# 最近的替换字符串:
$
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../viminfo.c:1416
|