Ubuntu
unity-settings-daemon package

Browsing Japanese translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “unity-settings-daemon”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
371 → 376 of 376 results First • • Next • Last
371.
Trying to switch the monitor configuration anyway.
いずれにせよ、モニターの設定を切り替えてみます
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1396
372.
Could not apply the stored configuration for monitors
保存したモニターの設定を適用できませんでした
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1898
373.
XRandR
XRandR
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:1
374.
Set up screen size and rotation settings
画面の大きさや回転といった設定を管理します
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:2
375.
X Settings
X の設定
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:1
376.
Manage X Settings
X の設定を管理します
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:2
371 → 376 of 376 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, BALLOON, Kentaro Kazuhama, Nishio Futoshi, Rockworld, Shushi Kurose.