|
|
17.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Billentyűkiosztás kiválasztása:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
| In upstream: |
|
Válasszon billentyűkiosztást:
|
|
|
Suggested by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
|
18.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Írjon ide a billentyűzet kipróbálásához
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
|
19.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Billentyűzetkiosztás felismerése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Billentyűzetkiosztás felismerése…
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kérem nyomjon meg egyet az alábbi billentyűk közül:
|
|
Translated by
A A
|
|
Reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Az alábbi billentyű megtalálható az Ön billentyűzetén?
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kicsoda Ön?
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
24.
|
|
|
Your name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Az Ön neve:
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
|
25.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Válasszon felhasználónevet:
|
|
Translated by
Szávics Dániel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
26.
|
|
|
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>Ha a számítógépet többen is fogják használni, a telepítés után több fiókot is felvehet.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
