|
|
139.
|
|
|
Downloading package lists...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Téléchargement des listes de paquets...
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
|
|
140.
|
|
|
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Téléchargement de la liste des paquets (${TIME} restant)...
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:144001
|
|
|
141.
|
|
|
Error installing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Erreur lors de l’installation de ${PACKAGE}
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
| In upstream: |
|
Erreur lors de l'installation de ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:146001
|
|
|
142.
|
|
|
Error removing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Erreur lors de la suppression de ${PACKAGE}
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Erreur lors de la désinstallation de ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:147001
|
|
|
143.
|
|
|
Error while installing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Erreur lors de l’installation des paquets
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
| In upstream: |
|
Erreur lors de l'installation des paquets
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
144.
|
|
|
An error occurred while installing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Une erreur est survenue lors de l’installation des paquets[nbsp]:
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
| In upstream: |
|
Une erreur est survenue lors de l'installation des paquets[nbsp]:
|
|
|
Suggested by
marmotte31
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
145.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Les paquets suivants sont cassés[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
146.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Ceci peut être dû à l’utilisation d’une ancienne image du programme d'installation, ou bien à un bogue dans certains paquets listés ci-dessus. De plus amples renseignements se trouvent dans /var/log/syslog. Le programme d'installation va essayer de poursuivre malgré tout, mais il peut échouer à une étape ultérieure et il ne pourra pas installer ou supprimer d’autres paquets (y compris lui-même probablement) du système installé. Vous devriez d’abord chercher une version plus récente de l’image de l’installateur, ou le cas échéant, signaler ce problème à votre revendeur.
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
147.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Erreur lors de la suppression des paquets
|
|
Translated by
65GYgzf
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
148.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Une erreur est survenue lors de la suppression des paquets[nbsp]:
|
|
Translated by
65GYgzf
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
