|
|
173.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Teclado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:183001
|
|
|
174.
|
|
|
Disk Setup
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Configuración de disco
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:184001
|
|
|
175.
|
|
|
User Info
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Información de usuario
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:185001
|
|
|
176.
|
|
|
installation process
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
proceso de instalación
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:187001
|
|
|
177.
|
|
|
Checking for installer updates
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Comprobando actualizaciones del instalador
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Comprobando para instalar actualizaciones
|
|
|
Suggested by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:189001
|
|
|
178.
|
|
|
Reading package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Leyendo la información de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Leyendo la información del paquete
|
|
|
Suggested by
Carlos Andrés Zambrano (czam)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:190001
|
|
|
179.
|
|
|
Updating package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Actualizando la información de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Actualizando la información del paquete
|
|
|
Suggested by
Carlos Andrés Zambrano (czam)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:191001
|
|
|
180.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Archivo ${INDEX} de ${TOTAL} a ${SPEED}/s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:192001
|
|
|
181.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL}
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Archivo ${INDEX} de ${TOTAL}
|
|
Translated by
Don Forigua
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:193001
|
|
|
182.
|
|
|
Installing update
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Instalando actualización
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:194001
|
