Ubuntu
ubiquity package

Browsing Greek translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
301 → 310 of 320 results First • • • Last
301.
Active Directory domain name
 
Type: text
Description
Όνομα τομέα Active Directory
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:318001
302.
Administrator to join the domain
 
Type: text
Description
Διαχειριστής που θα συνδεθεί στον τομέα
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:319001
303.
Administrator password to join the domain
 
Type: password
Description
Κωδικός διαχειριστή που θα συνδεθεί στον τομέα
Translated and reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:320001
304.
Use Active Directory
 
Type: text
Description
Χρήση Active Directory
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in ../ubiquity.templates:321001
305.
You'll enter domain and other details in the next step.
 
Type: text
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Θα εισάγετε τον τομέα και άλλες λεπτομέρειες στο επόμενο βήμα.
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:322001
306.
Domain:
 
Type: text
Description
Τομέας:
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:323001
307.
You must enter a domain name
 
Type: text
Description
Πρέπει να δώσετε όνομα τομέα
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:324001
308.
Test Connection
 
Type: text
Description
Δοκιμή σύνδεσης
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:325001
309.
Domain Administrator:
 
Type: text
Description
Διαχειριστής τομέα:
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:326001
310.
You must enter a user name
 
Type: text
Description
Πρέπει να δώσετε ένα όνομα χρήστη
Translated by Michael Kotsarinis
Reviewed by Yannis Kaskamanidis
Located in ../ubiquity.templates:327001
301 → 310 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Aggelos Arnaoutis, Alex Kapellas, Charalampos Paleologos, Chris Taklis (aka Kailor), Colin Watson, Dimitris Spentzos, Elias Psallidas, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, John Xygonakis, Konstantinos Togias, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Panagiotis Ligopsychakis, Simos Xenitellis , Stéphane Graber, Thanos Lefteris, Theodoros Grammenos, Vanda Ploumistou, Yannis Kaskamanidis, Yiannis Miliatsis, kamikazer21, sterios prosiniklis, tzem, vassilis karamitros, Ιωάννης Ζαμπούκας.