|
|
118.
|
|
|
This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive, or a faulty hard disk. It may help to clean the CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, to clean the CD/DVD drive lens (cleaning kits are often available from electronics suppliers), to check whether the hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a cooler environment.
|
|
|
Type: error
Description
This is used when we don't know whether the CD/DVD or the hard disk is at
fault.
Type: select
Description
This is used when there was an md5 mismatch during copying, meaning that
the source file and destination file are not equal.
|
|
|
|
|
هذا غالبا ناتج عن خلل في القرص أو في محرك الأقراص أو عن قرص صلب معتل. يمكن حل المشكلة بتنظيف القرص، باستعمال قرص مسجل بسرعة كتابة منخفضة أو بتنظيف عدسة محرك الأقراص (يمكن الحصول على المعدات اللازمة من محلات الأجهزة الإلكترونية)، لتفقد ما إذا كان القرص الصلب قديما ويجب استبداله, أو بنقل النظام إلى مكان أبرد.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
| In upstream: |
|
هذا غالبا ناتج عن خلل في القرص أو في محرك الأقراص أو عن قرص صلب معتل. يمكن حل المشكل بتنظيف القرص، باستعمال قرص مسجل بسرعة كتابة منخفضة أو بتنظيف عدسة محرك الأقراص (يمكن الحصول على المعدات اللازمة من محلات الأجهزة الإلكترونية)، بتفقد اذ كان القرص الصلب قديما و يجب استبداله, أو بنقل النظام إلى مكان أبرد.
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:122001 ../ubiquity.templates:123001
|
|
|
119.
|
|
|
The following file did not match its source copy on the CD/DVD:
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
|
الملف التالي لا يطابق مصدره في الاسطوانه:
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:123001
|
|
|
120.
|
|
|
Copying installation logs...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ينسخ سجلات التثبيت...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:124001
|
|
|
121.
|
|
|
Configuring target system...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط النظام الهدف...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:125001
|
|
|
122.
|
|
|
Configuring system locales...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط محليات النظام ...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:126001
|
|
|
123.
|
|
|
Configuring apt...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط apt...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:127001
|
|
|
124.
|
|
|
Configuring time zone...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط النطاق الزمني...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:128001
|
|
|
125.
|
|
|
Configuring keyboard...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط لوحة المفاتيح...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:129001
|
|
|
126.
|
|
|
Creating user...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ينشئ المستخدم...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:130001
|
|
|
127.
|
|
|
Configuring hardware...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يضبط العتاد...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:131001
|
