Ubuntu
parted package

Browsing Serbian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “parted”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 35 results First • • • Last
172.
Support for writing AIX disk labels is is not implemented yet.
Подршка за писање натписа АИКС диска није још примењена.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/aix.c:103
173.
Support for adding partitions to AIX disk labels is not implemented yet.
Подршка за додавање партиција на натписе АИКС диска није још примењена.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/aix.c:116
174.
Support for duplicating partitions in AIX disk labels is not implemented yet.
Подршка за дуплирање партиција у натписима АИКС диска није још примењена.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/aix.c:126
175.
Support for setting system type of partitions in AIX disk labels is not implemented yet.
Подршка за подешавање врсте система партиција у натписима АИКС диска није још примењена.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/aix.c:144
176.
Support for setting flags in AIX disk labels is not implemented yet.
Подршка за подешавање заставица у натписима АИКС диска није још примењена.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/aix.c:154
203.
cannot create any more partitions
не могу да направим више ни једну партицију
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/dos.c:2532
214.
ioctl() error
„ioctl()“ грешка
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/fdasd.c:148
229.
Invalid VTOC.
Неисправан ВТОЦ.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/fdasd.c:828
287.
Could not read VTOC labels.
Не могу да прочитам натписе ВТОЦ-а.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/vtoc.c:537
288.
Could not read VTOC FMT1 DSCB.
Не могу да прочитам ВТОЦ ФМТ1 ДСЦБ.
Translated by Мирослав Николић
Located in libparted/labels/vtoc.c:543
11 → 20 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: turncoat, Мирослав Николић.