Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
3140 of 49 results
31.
SEE ALSO
SILA LIHAT
Translated by Joey
Reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in help2man:661 help2man:699 help2man.h2m.PL:149
32.
The full documentation for
.B %s
is maintained as a Texinfo manual. If the
.B info
and
.B %s
programs are properly installed at your site, the command
.IP
.B info %s
.PP
should give you access to the complete manual.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dokumentasi penuh untuk
.B %s
diselenggarakan sebagai manual Texinfo. Jika
.B maklumat
dan
.b %s
aturcara sepatutnya telah dipasang di tapak anda, arahannya
.IP
.B maklumat %s
.PP
seharusnya memberi anda akses kepada manual lengkap
Translated by Joey
Reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in help2man:664
33.
%s: error writing to %s (%s)
%s: ralat ketika menulis ke %s (%s)
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in help2man:730
34.
%s: can't get `%s' info from %s%s
%s: tidak dapat maklumat '%s' dari %s%s
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man:756
35.
Try `--no-discard-stderr' if option outputs to stderr
Cuba `--no-discard-stderr' jika output pilihan ke stderr
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man:758
36.
Include file for help2man man page
Fail Include untuk halaman man help2man
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man.h2m.PL:83
37.
help2man \- generate a simple manual page
help2man \- jana halaman manual ringkas
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man.h2m.PL:89
38.
INCLUDE FILES
FAIL INCLUDE
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man.h2m.PL:92
39.
Additional material may be included in the generated output with the
.B \-\-include
and
.B \-\-opt\-include
options. The format is simple:

[section]
text

/pattern/
text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bahan tambahan boleh disertakan dalam output terjana dengan
.B \-\-include
and
.B \-\-opt\-include
options. The format is simple:

[section]
text

/pattern/
text
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man.h2m.PL:94
40.
Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at
the start of the given
.BI [ section ]
(case insensitive), or after a paragraph matching
.BI / pattern /\fR.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Blok verbatim *roff text disisip kedalam output sama ada pada
permulaan
.BI [ section ]
(case insensitive), atau selepas pemadanan perenggan
.BI / pattern /\fR.
Translated and reviewed by abuyop
Located in help2man.h2m.PL:109
3140 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aizat Faiz, Joey, MFauzilkamil Zainuddin, abuyop.