|
|
755.
|
|
|
Install the AppStream files to a system-wide location for all users
|
|
|
|
|
Установить appstream-файлы в общесистемную папку для всех пользователей
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:136
|
|
|
756.
|
|
|
Enable GNOME Shell extensions repository
|
|
|
|
|
Включить репозиторий расширений GNOME Shell
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:140
|
|
|
757.
|
|
|
A string storing the gnome-online-account id used to login
|
|
|
|
|
Строка, в которой хранится идентификатор gnome-online-account, используемый для входа
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:158
|
|
|
758.
|
|
|
Software Install
|
|
|
|
|
Установка приложений
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
|
|
|
759.
|
|
|
Install selected software on the system
|
|
|
|
|
Установить выбранное программное обеспечение
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
|
|
|
760.
|
|
|
system-software-install
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
system-software-install
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file.desktop.in:10
|
|
|
761.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Выделить всё
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:10
|
|
|
762.
|
|
|
Select None
|
|
|
|
|
Снять выделение
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:16
|
|
|
763.
|
|
|
_Software Repositories
|
|
|
|
|
_Репозитории ПО
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.ui:7
|
|
|
764.
|
|
|
_Update Preferences
|
|
|
|
|
_Параметры обновлений
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.ui:12
|
