|
|
751.
|
|
|
Show the installed size for apps in the list of installed applications
|
|
|
|
|
Tunjuk saiz terpasang bagi apl di dalam senarai aplikasi-aplikasi terpasang
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:118
|
|
|
752.
|
|
|
'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software'
|
|
|
Translators: Replace the link with a version in your language, e.g. 'https://de.wikipedia.org/wiki/Proprietäre_Software'. Remember to include ''.
|
|
|
|
|
'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software'
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:122
|
|
|
753.
|
|
|
The URI that explains nonfree and proprietary software
|
|
|
|
|
URL yang menjelaskan apa itu perisian bukan-bebas atau nonfree dan proprietari
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:123
|
|
|
754.
|
|
|
A list of URLs pointing to appstream files that will be downloaded into an app-info folder
|
|
|
|
|
Satu senarai URL yang menuju ke fail-fail appstream yang akan dimuat turun ke dalam folder app-info
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:132
|
|
|
755.
|
|
|
Install the AppStream files to a system-wide location for all users
|
|
|
|
|
Pasang fail-fail AppStream ke dalam lokasi menyeluruhi-sistem untuk semua pengguna
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:136
|
|
|
756.
|
|
|
Enable GNOME Shell extensions repository
|
|
|
|
|
Benarkan repositori sambungan-sambungan GNOME Shell
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:140
|
|
|
757.
|
|
|
A string storing the gnome-online-account id used to login
|
|
|
|
|
Satu rentetan yang menyimpan id gnome-online-account yang digunakan ketika mendaftar masuk
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:158
|
|
|
758.
|
|
|
Software Install
|
|
|
|
|
Pasang Perisian
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
|
|
|
759.
|
|
|
Install selected software on the system
|
|
|
|
|
Pasang perisian terpilih di dalam sistem
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
|
|
|
760.
|
|
|
system-software-install
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
system-software-install
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file.desktop.in:10
|
