Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
2332 of 1484 results
23.
Support loading appstream files from custom install prefix
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:85
24.
Use the runtime fwupd version for the user agent
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:86
25.
This release also updates existing translations.
이 릴리스는 기존 번역도 업데이트합니다.
Translated by eunchong lee
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:88
26.
This is the first stable release for GNOME 3.36.
이것은 그놈 3.36의 첫 번째 안정판입니다.
Translated by eunchong lee
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:72
27.
This is an unstable stable release with the following changes:
이것은 다음과 같은 변동 사항이 있는 불안정한 안정적 릴리즈입니다 :
Translated by Seokjoo Cho
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:79 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:93 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:117
28.
Fix crash when viewing application details
응용 프로그램 세부 정보를 볼 때 충돌 수정
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:83
29.
Fix “thrice daily” check running every 3 days
3일에 한 번 실행되는 "thrice daily" 검사를 수정합니다
Translated by Seokjoo Cho
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:84
30.
Improve the appearance of the front page banners
첫 페이지 배너의 모양 개선
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:85
31.
Show the correct upgrade banner contents when a reboot is requried
재부팅이 필요할 때 올바른 업그레이드 배너 내용 표시
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:86
32.
Add an info bar about automatic updates
자동 업데이트에 대한 정보 표시줄 추가
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:97
2332 of 1484 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AhRum Lee, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, Kim Boram, KwonYevin, NAKYUNG KWON, Peter J, Rockworld, Sang-Eun Lee, Seokjoo Cho, Seong-ho Cho, Seong-ho Cho, TAESEONG KIM, Youngbin Han, eunchong lee, gicheon seong, hyeonah seok, minwook shin.