Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
13 of 3 results
1.
GNOME Software
GNOME-programaro
Translated by Robin van der Vliet
Reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
GNOME Programaro
Suggested by Carmen Bianca BAKKER
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
2.
Application manager for GNOME
Aplikaĵa administrilo por GNOME
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
In upstream:
Aplikaĵo-administrilo por GNOME
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:8
1288.
Restart & Install
Restarti & instali
Translated by Kristjan SCHMIDT
Reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Restartigi kaj instali
Suggested by Robin van der Vliet
| msgid "Restart & _Install"
Located in src/gs-update-monitor.c:114
13 of 3 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Carmen Bianca BAKKER, Enjam, Kristjan SCHMIDT, Robin van der Vliet.