|
|
90.
|
|
|
reboot;restart;
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the restart action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
reboot;restart;重新開機;重新啟動;
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:95
|
|
|
91.
|
|
|
Lock Screen
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the lock screen action in search
|
|
|
|
|
鎖定螢幕
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:100
|
|
|
92.
|
|
|
lock screen
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the lock screen action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
lock screen;螢幕鎖定
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:103
|
|
|
93.
|
|
|
Log Out
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the logout action in search
|
|
|
|
|
登出
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:108
|
|
|
94.
|
|
|
logout;log out;sign off
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the logout action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
logout;log out;sign off;登出
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:111
|
|
|
95.
|
|
|
Suspend
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the suspend action in search
|
|
|
|
|
暫停
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:116
|
|
|
96.
|
|
|
suspend;sleep
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the suspend action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
suspend;sleep;暫停;睡眠
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
|
| msgid "Suspend"
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:119
|
|
|
97.
|
|
|
Switch User
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the switch user action in search
|
|
|
|
|
切換使用者
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:124
|
|
|
98.
|
|
|
switch user
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the switch user action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
switch user;切換使用者
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
|
| msgid "Switch User"
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:127
|
|
|
99.
|
|
|
lock orientation;unlock orientation;screen;rotation
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the lock orientation action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
lock orientation;unlock orientation;screen;rotation;鎖定方向;解鎖方向;方向鎖;螢幕;旋轉
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:134
|
