|
|
5.
|
|
|
Show all applications
|
|
|
|
|
Mostrar todas las aplicaciones
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:18
|
|
|
6.
|
|
|
Open the application menu
|
|
|
|
|
Abrir el menú de la aplicación
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:21
|
|
|
7.
|
|
|
GNOME Shell
|
|
|
|
|
GNOME Shell
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Window management and application launching
|
|
|
|
|
Gestión de ventanas e inicio de aplicaciones
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2
|
|
|
|
|
Activar las herramientas internas, útiles para desarrolladores y probadores, desde Alt+F2
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:6
|
|
|
10.
|
|
|
Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 dialog.
|
|
|
|
|
Permitir acceder a las herramientas internas de depuración monitorización usando el diálogo Alt+F2.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:9
|
|
|
11.
|
|
|
UUIDs of extensions to enable
|
|
|
|
|
UUID de las extensiones que activar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:16
|
|
|
12.
|
|
|
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell.
|
|
|
|
|
Las extensiones de GNOME Shell tienen una propiedad UUID; esta clave lista las extensiones que se deben cargar. Cualquier extensión que se quiere cargar debe estar en la lista. También puede manipular esta lista con los métodos de DBus «EnableExtension» y «DisableExtension» en org.gnome.Shell.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:17
|
|
|
13.
|
|
|
UUIDs of extensions to force disabling
|
|
|
|
|
UUID de las extensiones que desactivar forzosamente
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:26
|
|
|
14.
|
|
|
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be disabled, even if loaded as part of the current mode. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell. This key takes precedence over the “enabled-extensions” setting.
|
|
|
|
|
Las extensiones de GNOME Shell tienen una propiedad UUID; esta clave lista las extensiones que se deben desactivar incluso si están cargadas como parte del modo actual. También puede manipular esta lista con los métodos de DBus «EnableExtension» y «DisableExtension» en org.gnome.Shell. Esta clave prevalece sobre la opción “enabled-extensions”.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:27
|
