Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
9196 of 96 results
91.
Program called with conflicting options
പരസ്പരവിരുദ്ധമായ ഐച്ഛികങ്ങളോടെയാണു് പ്രോഗ്രാമിനെ വിളിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
92.
Session %d
പ്രവർത്തനവേള %d
Translated by Anish A
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
93.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
പ്രവർത്തനവേളയുടെ പേര് “.” വെച്ച് തുടങ്ങാനോ “/” കാണാനോ പാടില്ല
Translated by Anish A
| msgid "" | "Session names are not allowed to start with ‘.’ or contain ‘/’ characters"
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
94.
Session names are not allowed to start with “.”
“.” വെച്ച് പ്രവർത്തനവേളയുടെ പേര് തുടങ്ങാന്‍ പാടില്ല
Translated by Anish A
| msgid "Session names are not allowed to start with ‘.’"
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
95.
Session names are not allowed to contain “/” characters
പ്രവർത്തനവേളയുടെ പേരില്‍ “/” കാണാന്‍ പാടില്ല
Translated by Anish A
| msgid "Session names are not allowed to contain ‘/’ characters"
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
96.
A session named “%s” already exists
%s” എന്ന പേരില്‍ ഒരു പ്രവർത്തനവേള നിലവിലുണ്ടു്
Translated by Anish A
| msgid "A session named ‘%s’ already exists"
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
9196 of 96 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Ani Peter, Anish A, FSF-India, Hari Vishnu, Mohammed Sadiq, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, Sebastien Bacher, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.