|
239.
|
|
|
Cloning “%s ”…
|
|
|
|
Clonando «%s »…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-machine.vala:586
|
|
240.
|
|
|
Installing…
|
|
|
|
Instalando…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-machine.vala:715
|
|
241.
|
|
|
Setting up clone…
|
|
|
|
Configurar un clon…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-machine.vala:717
|
|
242.
|
|
|
Importing…
|
|
|
|
Importando…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-machine.vala:719
|
|
243.
|
|
|
host: %s
|
|
|
|
equipo: %s
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-machine.vala:892
|
|
244.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
Conectado
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:133
|
|
245.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
Desconectado
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:133
|
|
246.
|
|
|
Running
|
|
|
|
Executándose
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:48
|
|
247.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
Pausado
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:54
|
|
248.
|
|
|
Powered Off
|
|
|
|
Apagado
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:59
|