|
|
10.
|
|
|
Cannot use bare repository:
|
|
|
|
|
Impossível usar repositório puro:
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1154
|
|
|
11.
|
|
|
No working directory
|
|
|
|
|
Sem diretório de trabalho
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1162
|
|
|
12.
|
|
|
Refreshing file status...
|
|
|
|
|
Atualizando estado dos arquivos...
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1334 lib/checkout_op.tcl:306
|
|
|
13.
|
|
|
Scanning for modified files ...
|
|
|
|
|
Procurando por arquivos modificados ...
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1390
|
|
|
14.
|
|
|
Calling prepare-commit-msg hook...
|
|
|
|
|
Executando hook "prepare-commit-msg"...
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1454
|
|
|
15.
|
|
|
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
|
|
|
|
|
O script "prepare-commit-msg" negou a criação de uma nova revisão
|
|
Translated by
Alexandre Erwin Ittner
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1471
|
|
|
16.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
Pronto.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1629 lib/browser.tcl:246
|
|
|
17.
|
|
|
Display limit (gui.maxfilesdisplayed = %s) reached, not showing all %s files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1968
|
|
|
18.
|
|
|
Unmodified
|
|
|
|
|
Não modificado
|
|
Translated by
Eberval Oliveira Castro
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1913
|
|
|
19.
|
|
|
Modified, not staged
|
|
|
|
|
Modificado, não marcado
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1915
|
