Translations by Praveen Arimbrathodiyil
Praveen Arimbrathodiyil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 653. |
Type a new shortcut
|
|
| 2008-04-14 |
പുതിയ കുറുക്കുവഴി ടൈപ്പ് ചെയ്യുക
|
|
| 658. |
Create new snippet
|
|
| 2008-04-14 |
പുതിയ സ്നിപ്പറ്റ് ഉണ്ടാക്കുക
|
|
| 662. |
Export selected snippets
|
|
| 2008-04-14 |
തെരഞ്ഞെടുത്ത സ്നിപ്പറ്റുകള്‍ മാറ്റി വയ്ക്കുക
|
|
| 667. |
Shortcut key with which the snippet is activated
|
|
| 2008-09-18 |
കുറുക്കുവഴി കീ സ്നിപ്പെറ്റ് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കാന്‍.
|
|
| 2008-04-14 | ||
| 668. |
_Drop targets:
|
|
| 2008-04-14 |
_ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ കളയുക:
|
|
| 671. |
_Reverse order
|
|
| 2009-07-10 |
_വിപരീത ക്രമം
|
|
| 674. |
S_tart at column:
|
|
| 2009-07-10 |
തു_ടങ്ങുന്ന നിര:
|
|
| 685. |
Spell Checker
|
|
| 2009-07-10 |
അക്ഷരവിന്യസ പരിശോധകന്‍
|
|
| 689. |
Available formats
|
|
| 2009-07-10 |
ലഭ്യമായ ഫോര്‍മാറ്റുകള്‍
|
|
| 696. |
Insert Date and Time
|
|
| 2009-07-10 |
തിയ്യതിയും സമയവും ചേര്‍ക്കുക
|
|
| 697. |
Use the _selected format
|
|
| 2009-07-10 |
തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫോര്‍മാറ്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കുക
|
|
| 698. |
_Use custom format
|
|
| 2008-04-14 |
ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഫോര്‍മാറ്റ് _ഉപയോഗിയ്ക്കുക
|
|
| 701. |
_Insert
|
|
| 2009-07-10 |
ഇടയ്ക്ക് _ചേര്‍ക്കുക
|
|
| 702. |
Configure date/time plugin
|
|
| 2009-07-10 |
തിയ്യതി/സമയ സംയോജകം ക്രമീകരിക്കുക
|
|
| 704. |
_Prompt for a format
|
|
| 2009-07-10 |
ഒരു ഫോര്‍മാറ്റിനു് _ഓര്‍മ്മിപ്പിയ്ക്കുക
|
|
| 705. |
Insert Date/Time
|
|
| 2009-07-10 |
തിയ്യതിയും സമയവും ചേര്‍ക്കുക
|
|
| 706. |
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
| 2009-07-10 |
ഇപ്പോഴത്തെ സമയവും തിയ്യതിയും സൂചികാ സ്ഥാനത്തു് ചേര്‍ക്കുക.
|
|
