Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 270 results
18.
Title
(no translation yet)
Suggestions:
سمت
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
اخطار امنیتی
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arne Goetje
Located in egg/egg-oid.c:82
19.
Telephone Number
(no translation yet)
Suggestions:
شماره تلفن
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
شماره‌ی تلفن
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by FarsiKDE Team
Located in egg/egg-oid.c:84
20.
Given Name
(no translation yet)
Suggestions:
نام
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
نام معین
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Nasim Daniarzadeh
اسم کوچک
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Roozbeh Pournader
Located in egg/egg-oid.c:86
21.
Initials
(no translation yet)
Suggestions:
قسمت‌های اولیه
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
آغازینها
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Nasim Daniarzadeh
سرنام
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Danial Behzadi
Located in egg/egg-oid.c:88
22.
Generation Qualifier
(no translation yet)
Suggestions:
توصیف کننده ساخت
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
Located in egg/egg-oid.c:90
23.
DN Qualifier
(no translation yet)
Suggestions:
توصیف کننده DN
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
Located in egg/egg-oid.c:92
24.
Pseudonym
(no translation yet)
Suggestions:
اسم مستعار
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Arash
نام مستعار
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Danial Behzadi
Located in egg/egg-oid.c:94
25.
OGRN
Translators: Russian: Main state registration number
(no translation yet)
Suggestions:
OGRN
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Danial Behzadi
Located in egg/egg-oid.c:98
26.
SNILS
Translators: Russian: Individual insurance account number
(no translation yet)
Suggestions:
SNILS
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Danial Behzadi
Located in egg/egg-oid.c:101
27.
OGRNIP
Translators: Russian: Main state registration number for individual enterpreneurs
(no translation yet)
Suggestions:
OGRNIP
Persian gcr in Ubuntu Groovy package "gcr" by Danial Behzadi
Located in egg/egg-oid.c:104
1827 of 270 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.