Ubuntu
fontforge package

Browsing Spanish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “fontforge”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
1302 of 7005 results First • • • Last
1302.
When a curve passes very close to the center of a
pixel you might want to check that the curve is on
the intended side of that pixel.
If it's on the wrong side, consider using a DELTA
instruction to adjust the closest point at the
current pixelsize.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cuando una curva pasa muy cerca del centro de un
píxel tal vez quiera comprobar que la curva está en
el lado deseado de dicho píxel.
Si está en el lado incorrecto, tal vez pueda utilizar una
instrucción DELTA para ajustar el punto más cercano
al tamaño de píxel actual.
Translated by Nacho Perea
Reviewed by Paco Molinero
Located in deltaui.c:238
1302 of 7005 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.