|
13.
|
|
|
Sho_w
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:53
|
|
14.
|
|
|
S_ide Pane
|
|
|
|
_Bočna površ
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:51
|
|
15.
|
|
|
Image _Gallery
|
|
|
|
_Galerija slika
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:55
|
|
16.
|
|
|
S_tatus Bar
|
|
|
|
S_tatusna traka
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:59
|
|
17.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
_Postavke
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:67
|
|
18.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
_Prečice na tastaturi
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
19.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
20.
|
|
|
_About Image Viewer
|
|
|
|
_O pregledaču slika
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:79
|
|
21.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
Osobine slike
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
22.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Prethodna
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:31
|