|
|
54.
|
|
|
File Path Specifications
|
|
|
|
|
Odrednice putanje datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
|
|
|
55.
|
|
|
_Start counter at:
|
|
|
|
|
_Započni brojač od:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:268
|
|
|
56.
|
|
|
_Replace spaces with underscores
|
|
|
|
|
_Zamjeni razmake sa podvučenim
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:301
|
|
|
57.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opcije
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:324
|
|
|
58.
|
|
|
Rename from:
|
|
|
|
|
Preimenuj od:
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:361
|
|
|
59.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
U:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:375
|
|
|
60.
|
|
|
File Name Preview
|
|
|
|
|
Pregled imena datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:424
|
|
|
61.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Postavke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:15
|
|
|
62.
|
|
|
Image Enhancements
|
|
|
|
|
Poboljšanja slike
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:59
|
|
|
63.
|
|
|
Smooth images when zoomed _out
|
|
|
|
|
Uglačaj slike pri u_manjenju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:82
|
