Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 61 results
615.
internal error: RL78 reloc stack underflow
(no translation yet)
Located in elf32-rl78.c:383
855.
%F%P: Could not assign group %pA target %pA to an output section. Retry without --enable-non-contiguous-regions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:11693 elf64-ppc.c:12219
863.
linker stubs in %u group
linker stubs in %u groups
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:15261
864.
%s branch %lu
branch toc adj %lu
branch notoc %lu
branch both %lu
long branch %lu
long toc adj %lu
long notoc %lu
long both %lu
plt call %lu
plt call save %lu
plt call notoc %lu
plt call both %lu
global entry %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:14780
899.
%F%P: failed to convert GOTPCREL relocation; relink with --no-relax
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-x86-64.c:4000
903.
warning: %pB has a corrupt section with a size (%
(no translation yet)
Located in elfcode.h:323
904.
warning: %pB has a corrupt string table index - ignoring
(no translation yet)
Located in elfcode.h:776
906.
warning: %pB is truncated: expected core file size >= %<PRIu64>, found: %<PRIu64>
(no translation yet)
Located in elfcore.h:308
945.
warning: --enable-non-contiguous-regions discards section `%s' from '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elflink.c:11108
948.
%pA has both ordered [`%pA' in %pB] and unordered [`%pA' in %pB] sections
(no translation yet)
Located in elflink.c:11604
1120 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Eugen Hoanca, Remus-Gabriel Chelu.