Translations by lopho
lopho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1686. |
Delay Import Directory
|
|
| 2009-12-26 |
Verzeichnis Import verzögern
|
|
| 1687. |
CLR Runtime Header
|
|
| 2009-12-26 |
CLR Laufzeit Header
|
|
| 1691. |
There is an import table in %s at 0x%lx
|
|
| 2009-12-26 |
Es gibt eine Importtabelle in %s bei 0x%lx
|
|
| 1699. |
There is a first thunk, but the section containing it could not be found
|
|
| 2009-12-26 |
Es existiert ein Thunk, aber die diesen beinhaltende Sektion konnte nicht gefunden werden
|
|
| 1701. |
There is an export table, but the section containing it could not be found
|
|
| 2009-12-26 |
Es existiert eine Exporttabelle, aber die diese beinhaltende Sektion konnte nicht gefunden werden
|
|
| 1705. |
There is an export table in %s at 0x%lx
|
|
| 2009-12-26 |
Es existiert eine Exporttabelle in %s bei 0x%lx
|
|
| 1707. |
Export Flags %lx
|
|
| 2009-12-26 |
Export Flags %lx
|
|
| 1713. |
Export Address Table %08lx
|
|
| 2009-12-26 |
Adressentabelle Exportieren %08lx
|
|
| 1715. |
Table Addresses
|
|
| 2009-12-26 |
Tabellen Adressen
|
|
| 1721. |
Forwarder RVA
|
|
| 2009-12-26 |
Absender RVA
|
|
| 1734. |
Glue code sequence
|
|
| 2009-12-26 |
Glue code Sequenz
|
|
| 1735. |
vma: Begin Prolog Function Flags Exception EH
Address Length Length 32b exc Handler Data
|
|
| 2009-12-26 |
vma: Starte Prolog Funktion Flags Ausnahme EH
Adresse Länge Länge 32b exc Handler Data
|
|
| 1736. |
PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents)
|
|
| 2009-12-26 | ||
| 1737. |
Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld
|
|
| 2009-12-26 |
Virtuelle Adresse: %08lx Block Grösse %ld (0x%lx) Anzahl an fixups %ld
|
|
| 1738. |
reloc %4d offset %4x [%4lx] %s
|
|
| 2009-12-26 |
reloc %4d absatz %4x [%4lx] %s
|
|
