Ubuntu
balsa package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “balsa”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
1581 → 1590 of 1623 results First • • • Last
1581.
_Select Text
_Izaberi tekst
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:79 ../ui/source-viewer.ui.h:5
1582.
_Move to Trash
Pre_mesti u smeće
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:80 ../ui/message-window.ui.h:35
1583.
_Toggle Flag
_Izmeni oznaku
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:81
1584.
_New
_Nova
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:82
1585.
_Go
(no translation yet)
Located in ../ui/main-window.ui.h:84
1586.
Next Message
Sledeća poruka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:85 ../ui/message-window.ui.h:31
1587.
Previous Message
Prethodna poruka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:86 ../ui/message-window.ui.h:32
1588.
Next Unread Message
Sledeća nepročitana poruka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:87 ../ui/message-window.ui.h:33
1589.
Next Flagged Message
Sledeća označena poruka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:88 ../ui/message-window.ui.h:34
1590.
_Contents
_Sadržaj
Translated by Мирослав Николић
Located in ../ui/main-window.ui.h:90
1581 → 1590 of 1623 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.