|
|
41.
|
|
|
cannot initialise Autocrypt database “%s”: %s
|
|
|
Translators: #1 database file; #2 error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:194
|
|
|
42.
|
|
|
No usable private key for “%s” found! Please create a key or disable Autocrypt.
|
|
|
Translators: #1 sender's email address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:321
|
|
|
43.
|
|
|
error reading Autocrypt data for “%s”: %s
|
|
|
Translators: #1 GPG key fingerprint; #2 error message
Translators: #1 mailbox; #2 error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:389 ../libbalsa/autocrypt.c:398
../libbalsa/autocrypt.c:682 ../libbalsa/autocrypt.c:689
|
|
|
44.
|
|
|
Autocrypt database
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:451
|
|
|
46.
|
|
|
Double-click key to show details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c:223
|
|
|
48.
|
|
|
Last seen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:527
|
|
|
49.
|
|
|
Last Autocrypt message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:533
|
|
|
50.
|
|
|
Prefer encryption
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:539
|
|
|
51.
|
|
|
update user “%s” failed: %s
|
|
|
Translators: #1 email address; #2 error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:792 ../libbalsa/autocrypt.c:813
|
|
|
52.
|
|
|
insert user “%s” failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/autocrypt.c:792
|
