|
|
56.
|
|
|
Remove all package files after successful operations (e.g. install)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:294
|
|
|
57.
|
|
|
If this option is enabled, then after packages are installed successfully (or similar operations) all the package files in the download area will be deleted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:295
|
|
|
58.
|
|
|
URL to use to download changelogs
|
|
|
|
|
URL a utilizar para fazer a transferência dos registos de alterações
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
Reviewed by
Bruno Nova
|
| In upstream: |
|
URL a utilizar para fazer a transferência dos 'changelogs'
|
|
|
Suggested by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:299
|
|
|
59.
|
|
|
This option controls the server used to download changelogs. You should only need to change this if the changelogs move to a different URL.
|
|
|
|
|
Esta opção controla o servidor utilizado para fazer download aos changelogs. Apenas terá de alterar isto se os changelogs mudarem para outro URL.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:300
|
|
|
60.
|
|
|
Display a preview of what will be done before doing it
|
|
|
|
|
Exibir uma previsão do que será feito antes de o fazer
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:306
|
|
|
61.
|
|
|
If this option is enabled, then when you ask aptitude to perform an install run, it will first display a summary of the actions it is going to perform.
|
|
|
|
|
Se esta opção estiver activa, quando pedir ao aptitude para executar uma instalação, primeiro irá mostrar um sumário das acções que irá executar.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:307
|
|
|
62.
|
|
|
Forget which packages are "new" whenever the package lists are updated
|
|
|
|
|
Esquecer que pacotes são "novos" sempre que as listas de pacotes forem actualizadas
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:313
|
|
|
63.
|
|
|
If this option is enabled, then aptitude will clear the list of new packages after you update the package lists (e.g., by pressing 'u').
|
|
|
|
|
Se esta opção estiver activa, então o aptitude irá limpar a lista de novos pacotes após você actualizar as listas de pacotes (o mesmo que ao pressionar 'u').
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:314
|
|
|
64.
|
|
|
Forget which packages are "new" whenever packages are installed or removed
|
|
|
|
|
Esquecer quais os pacotes que são "novos" sempre que pacotes forem instalados ou removidos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:319
|
|
|
65.
|
|
|
If this option is enabled, then aptitude will clear the list of new packages after you perform an install run or install or remove packages from the command-line.
|
|
|
|
|
Se esta opção estiver activa, então o aptitude irá limpar a lista de novos pacotes após você executar uma instalação ou instalar ou remover pacotes a partir da linha de comandos.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:320
|
