Ubuntu
aptitude package

Browsing Portuguese translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “aptitude”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
97 → 106 of 1582 results First • • • Last
97.
Internal error: unexpected null solution.
Erro interno: solução nula não esperada.
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:317 src/gtk/resolver.cc:1294 src/gtk/resolver.cc:1462 src/solution_dialog.cc:140 src/solution_screen.cc:585
98.
Keep all packages at their current version
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:375
99.
%d install
%d installs
%d instalação
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
%d instalações
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:383
100.
%d removal
%d removals
%d remoção
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
%d remoções
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:393
101.
%d keep
%d keeps
%d mantido
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
%d mantidos
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:403
102.
%d upgrade
%d upgrades
%d actualização
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
%d actualizações
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:413
103.
%d downgrade
%d downgrades
%d downgrade
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
%d downgrades
Translated and reviewed by Miguel Figueiredo
Located in src/broken_indicator.cc:423
104.
no changes
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:436
105.
Actions: %F
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:439
106.
Unable to find the source package for "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:63
97 → 106 of 1582 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bajoja Boy, Bruno Nova, Joao Carvalhinho, João Ricardo Lourenço, Marco Rodrigues, Miguel Figueiredo, Mykas0, Pedro Cardoso, xx.