Ubuntu
v4l-utils package

Browsing German translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “v4l-utils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
31 → 40 of 411 results First • • • Last
31.
Driver %s, Table %s => file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Treiber %s, Tabelle %s => Datei %s
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:500
32.
Invalid parameter on line %d of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ungültiger Parameter in Zeile %d von %s
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:524
33.
Invalid delay: %s
ungültige Verzögerung: »%s«
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:549
34.
Invalid period: %s
ungültige Zeitspanne: %s
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:554
35.
Failed to read table file %s
Lesen von Tabellendatei %s fehlgeschlagen
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:567 utils/keytable/keytable.c:702
36.
Read %s table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lesen von Tabelle %s
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:571
37.
Failed to read config file %s
Lesen der Konfigurationsdatei %s fehlgeschlagen
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:580
38.
Missing scancode: %s
fehlender Scancode: %s
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:589
39.
No memory!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kein Speicher!
Translated by Maik Wagner
Located in utils/keytable/keytable.c:595 utils/keytable/keytable.c:666
40.
Invalid scancode: %s
ungültiger Scancode: »%s«
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:602
31 → 40 of 411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Leick, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Dennis Baudys, Hans-Georg Schulz, Maik Wagner, Patrick, Ralf, Tobias Bannert, Torsten Franz, staedtler-przyborski.