Ubuntu
v4l-utils package

Browsing German translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “v4l-utils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 411 results First • • • Last
11.
Change scan/key pairs
ändert Scan-/Schlüsselpaare
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
ändert Scan-/Schlüsselpaare.
Suggested by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:271
12.
PROTOCOL
PROTOCOL
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:272
13.
Protocol to enable (the other ones will be disabled). To enable more than one, use the option more than one time
Protokoll, das aktiviert werden soll (die anderen werden deaktiviert). Um mehr als eins zu aktivieren, benutzen Sie die Option mehrfach.
Translated by Chris Leick
Reviewed by Torsten Franz
Located in utils/keytable/keytable.c:272
14.
PARAMETER
PARAMETER
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in utils/keytable/keytable.c:273
15.
Set a parameter for the protocol decoder
setzt einen Parameter für den Protokolldekodierer
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
setzt einen Parameter für den Protokolldekodierer.
Suggested by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:273
16.
DELAY
DELAY
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:274
17.
Sets the delay before repeating a keystroke
setzt die Verzögerung, bevor ein Tastendruck wiederholt wird
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
setzt die Verzögerung, bevor ein Tastendruck wiederholt wird.
Suggested by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:274
18.
PERIOD
PERIOD
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:275
19.
Sets the period to repeat a keystroke
setzt eine Zeitspanne zum Wiederholen eines Tastendrucks
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
setzt eine Zeitspanne zum Wiederholen eines Tastendrucks.
Suggested by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:275
20.
CFGFILE
CFGFILE
Translated by Chris Leick
Located in utils/keytable/keytable.c:276
11 → 20 of 411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Leick, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Dennis Baudys, Hans-Georg Schulz, Maik Wagner, Patrick, Ralf, Tobias Bannert, Torsten Franz, staedtler-przyborski.