Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Uyghur translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

160 → 169 of 332 results First • • • Last
160.
It appears that ROS is currently installed. Each ROS release is very strict about the versions of Ubuntu it supports, and Ubuntu upgrades can fail if that guidance isn't followed. Before continuing, please either uninstall ROS, or ensure the ROS release you have installed supports the version of Ubuntu to which you're upgrading.

For ROS 1 releases, refer to REP 3:
https://www.ros.org/reps/rep-0003.html

For ROS 2 releases, refer to REP 2000:
https://www.ros.org/reps/rep-2000.html

Are you sure you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:474
161.
Connection to the Snap Store failed
Snap دۇكىنىغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:674
162.
You have the package lxd installed but your system is unable to reach the Snap Store. lxd is now provided via a snap and the release upgrade will fail if snapd is not functional. Please make sure you're connected to the Internet and update any firewall or proxy settings as needed so that you can reach api.snapcraft.io. If you are an enterprise with a firewall setup you may want to configure a Snap Store proxy.
سىزدە lxd بولىقى قاچىلانغان ، ئەمما سىستېمىڭىز Snap دۇكىنىغا يېتەلمەيدۇ. lxd ھازىر بىر پارچە snap ئارقىلىق تەمىنلەنگەن ، ئەگەر snapd ئىقتىدارى بولمىسا قويۇپ بېرىش يېڭىلاش مەغلۇپ بولىدۇ. تورغا ئۇلانغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ ھەمدە زۆرۈر تېپىلغاندا مۇداپىئە تام ياكى ۋاكالەتچى تەڭشەكلىرىنى يېڭىلاڭ ، شۇندىلا api.snapcraft.io غا يېتەلەيسىز. ئەگەر سىز مۇداپىئە تام ئورنىتىدىغان كارخانا بولسىڭىز ، Snap دۇكىنىنىڭ ۋاكالەتچىسىنى تەڭشىسىڭىز بولىدۇ.
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:675
163.
Connection to Snap Store failed
Snap دۇكىنىغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:690
164.
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io.
Do you still want to continue with the upgrade?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
سىستېمىڭىزنىڭ Snap دۇكىنىغا ئۇلىنىشى يوق. ئەڭ ياخشى يېڭىلاش جەريانى ئۈچۈن سىستېمىڭىزنىڭ api.snapcraft.io غا ئۇلىنالايدىغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ.
يېڭىلاشنى داۋاملاشتۇرۇشنى خالامسىز؟
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:691
165.
Outdated snapd package
ۋاقتى ئۆتكەن snapd بولىقى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:700
166.
Your system does not have the latest version of snapd. Please update the version of snapd on your system to improve the upgrade experience.
Do you still want to continue with the upgrade?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
سىستېمىڭىزدا ئەڭ يېڭى نۇسخىدىكى snapd يوق. يېڭىلاش جەريانىنى ياخشىلاش ئۈچۈن سىستېمىڭىزدىكى snapd نەشرىنى يېڭىلاڭ.
يېڭىلاشنى داۋاملاشتۇرۇشنى خالامسىز؟
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:701
167.
Calculating snap size requirements
 
now perform direct API calls to the store, requesting size
information for each of the snaps needing installation
snap چوڭ-كىچىكلىكىنى تەلەپ قىلىش
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:726
168.
Processing snap replacements
snap ئالماشتۇرۇشنى بىر تەرەپ قىلىش
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:757
169.
refreshing snap %s
 
TODO: This status should be updated, but the time of
this change to snap switch is post-translation freeze.
snap %sنى يېڭىلاش
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:765
160 → 169 of 332 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Murray, Gheyret T.Kenji, Michael Terry, Michael Vogt, Nurahmat Turak, Sahran, abdusalamstd.