|
|
19.
|
|
|
If you want to investigate this yourself the log files in '/var/log/dist-upgrade' will contain details about the upgrade. Specifically, look at 'main.log' and 'apt.log'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:688
|
|
|
20.
|
|
|
Could not calculate the upgrade
|
|
|
|
|
មិនអាចគណនាការធ្វើឲ្យប្រសើរបានឡើយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:694
|
|
|
21.
|
|
|
Error authenticating some packages
|
|
|
|
|
កំហុសការផ្ទៀងផ្ទាត់កញ្ចប់មួយចំនួន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:751
|
|
|
22.
|
|
|
It was not possible to authenticate some packages. This may be a transient network problem. You may want to try again later. See below for a list of unauthenticated packages.
|
|
|
|
|
មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវរបស់កញ្ចប់មួយចំនួនបានទេ ។ វាអាចនឹងជាបញ្ហាបណ្ដាញបណ្ដោះអាសន្នតែប៉ុណ្ណោះ ។ អ្នកប្រហែលជាចង់ព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ ។ សូមមើលខាងក្រោមនេះសម្រាប់បញ្ជីបញ្ចប់ដែលពុំទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:752
|
|
|
23.
|
|
|
The package '%s' is marked for removal but it is in the removal blacklist.
|
|
|
|
|
កញ្ចប់ '%s' ត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់ការយកចេញ ប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីខ្មៅ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:773
|
|
|
24.
|
|
|
The essential package '%s' is marked for removal.
|
|
|
|
|
កញ្ចប់ដែលចាំបាច់ '%s' ត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់ការយកចេញ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:779
|
|
|
25.
|
|
|
Trying to install blacklisted version '%s'
|
|
|
|
|
សាកល្បងដំឡើងកំណែក្នុងបញ្ជីខ្មៅ '%s'
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:788
|
|
|
26.
|
|
|
Can't install '%s'
|
|
|
|
|
មិនអាចដំឡើង '%s'
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:910
|
|
|
27.
|
|
|
It was impossible to install a required package. Please report this as a bug using 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in a terminal.
|
|
|
|
|
វាមិនអាចដំឡើងកញ្ចប់ដែលទាមទារបានទេ។ សូមរាយការណ៍កំហុសដោយប្រើ 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' នៅក្នុងស្ថានីយ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:911
|
|
|
28.
|
|
|
Can't guess meta-package
|
|
|
|
|
មិនអាចទាញកញ្ចប់មេតាបានទេ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:922
|
