|
351.
|
|
|
set mtime for added files from DATE-OR-FILE
|
|
|
|
wijzigingstijd zetten van bestanden die wegens DATUM-OF-BESTAND zijn toegevoegd
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
wijzigingstijd zetten van bestanden die wegens DATUM-OF-BESTAND toegevoegd zijn
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:563
|
|
364.
|
|
|
delay setting modification times and permissions of extracted directories until the end of extraction
|
|
|
|
het zetten van permissies en tijdsstempels van mappen uitstellen tot na het uitpakken
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
het zetten van permissies en tijdsstempels van mappen uitstellen tot het einde van het uitpakken
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:592
|
|
383.
|
|
|
use given rmt COMMAND instead of rmt
|
|
|
|
deze OPDRACHT gebruiken in plaats van 'rmt'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
deze OPDRACHT gebruiken in plaats van rmt
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:649
|
|
384.
|
|
|
use remote COMMAND instead of rsh
|
|
|
|
deze OPDRACHT gebruiken in plaats van 'rsh'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
deze OPDRACHT gebruiken in plaats van rsh
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:652
|
|
388.
|
|
|
run script at end of each tape (implies -M)
|
|
|
|
script uitvoeren aan einde van elke band (impliceert '-M')
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
script uitvoeren aan einde van elke band (impliceert -M)
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:662
|
|
416.
|
|
|
filter through PROG (must accept -d)
|
|
|
|
het archief door dit programma filteren (moet '-d' accepteren)
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
het archief door dit programma filteren (moet -d accepteren)
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:721
|
|
447.
|
|
|
send verbose output to FILE
|
|
|
|
gedetailleerde uitvoer naar BESTAND sturen
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
breedsprakige uitvoer naar BESTAND sturen
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:792
|
|
461.
|
|
|
disable use of some potentially harmful options
|
|
|
|
het gebruik van potentieel gevaarlijke opties of opdrachten uitschakelen
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
gebruik van mogelijk gevaarlijke opties of opdrachten uitschakelen
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:829
|
|
473.
|
|
|
Invalid blocking factor
|
|
|
|
Ongeldige blokkenfactor
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
Ongeldige blokindeling
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1405
|
|
479.
|
|
|
--checkpoint value is not an integer
|
|
|
|
Waarde van '--checkpoint' is geen geheel getal
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
In upstream: |
|
waarde van --checkpoint is geen geheel getal
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1821
|