Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1928 of 186 results
19.
Resize a home area
(no translation yet)
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:53
20.
Authentication is required to resize a user's home area.
(no translation yet)
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:54
21.
Change password of a home area
(no translation yet)
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:63
22.
Authentication is required to change the password of a user's home area.
(no translation yet)
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:64
23.
Set host name
Endre vertsnavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
24.
Authentication is required to set the local host name.
Du må autentisere deg for å endre lokalt vertsnavn.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
25.
Set static host name
Endre statisk vertsnavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
26.
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
Du må autentisere deg for å endre lokalt statisk vertsnavn og estetisk vertsnavn.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:31
27.
Set machine information
Endre maskininformasjon
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:41
28.
Authentication is required to set local machine information.
Du må autentisere deg for å endre lokal maskininformasjon.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42
1928 of 186 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: christian, Åka Sikrom.