Ubuntu
systemd package

Browsing Belarusian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “systemd”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
128 → 137 of 186 results First • • • Last
128.
Authentication is required to manage local virtual machine and container images.
Для кіравання вобразамі лакальных віртуальных машын і кантэйнераў патрабуецца аўтэнтыфікацыя.
Translated by Źmicier
Located in src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:96
129.
Set NTP servers
Вызначыць серверы NTP
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:22
130.
Authentication is required to set NTP servers.
Для вызначэння сервераў NTP патрабуецца аўтэнтыфікацыя.
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:23
131.
Set DNS servers
Вызначыць серверы DNS
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:33 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:44
132.
Authentication is required to set DNS servers.
Для вызначэння сервераў DNS патрабуецца аўтэнтыфікацыя.
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:34 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:45
133.
Set domains
Вызначыць дамены
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:44 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:55
134.
Authentication is required to set domains.
Для вызначэння даменаў патрабуецца аўтэнтыфікацыя.
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:45 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:56
135.
Set default route
Вызначыць прадвызначаны маршрут
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:55 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:66
136.
Authentication is required to set default route.
Для вызначэння прадвызначанага маршруту патрабуецца аўтэнтыфікацыя.
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:56 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:67
137.
Enable/disable LLMNR
Уключыць / адключыць LLMNR
Translated by Źmicier
Located in src/network/org.freedesktop.network1.policy:66 src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:77
128 → 137 of 186 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siamion Šachalevič, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Viktar Vaŭčkievič, Źmicier.