Ubuntu
orca package

Browsing Dutch translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “orca”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
234 → 243 of 1886 results First • • • Last
234.
u grave
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ù' (U+00f9)
u accent grave
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
grijs (houdt het zo kort mogelijk, uitgegrijsd is te lang)
Located in src/orca/chnames.py:546
235.
u circumflex
 
Translators: this is the spoken word for the character 'û' (U+00fb)
u accent circumflex
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:550
236.
u umlaut
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ü' (U+00fc)
u umlaut
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:554
237.
y acute
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ý' (U+00fd)
y accent aigu
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
y accent acute
Suggested by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:558
238.
y umlaut
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ÿ' (U+00ff)
y umlaut
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:562
239.
Y UMLAUT
 
Translators: this is the spoken word for the character 'Ÿ' (U+0178)
Y UMLAUT
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:566
240.
florin
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ƒ' (U+0192)
gulden
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/orca/chnames.py:570
241.
en dash
 
Translators: this is the spoken word for the character '–' (U+2013)
kort streepje
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/orca/chnames.py:574
242.
left single quote
 
Translators: this is the spoken word for the left single quote: ‘
(U+2018)
linker enkel aanhalingsteken
Translated by wouter bolsterlee
Reviewed by rob
Located in src/orca/chnames.py:579
243.
right single quote
 
Translators: this is the spoken word for the right single quote: ’
(U+2019)
rechter enkel aanhalingsteken
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/orca/chnames.py:584
234 → 243 of 1886 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Vugts, Balaam's Miracle, Dragnadh, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Justin, Justin van Steijn, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Stephen Brandt, Tico, UndiFineD, Vincent van Adrighem, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, tarick, wouter bolsterlee, xatr0z.