Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
154163 of 1886 results
154.
left double angle bracket
Translators: this is the spoken word for the character '«' (U+00ab)

linker dubbele driehoekige haak
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/orca/chnames.py:226
155.
logical not
Translators: this is the spoken word for the character '¬' (U+00ac)

logische niet
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:230
156.
soft hyphen
Translators: this is the spoken word for the character '­' (U+00ad)

koppelteken
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:234
157.
registered
Translators: this is the spoken word for the character '®' (U+00ae)

geregistreerd
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/orca/chnames.py:238
158.
macron
Translators: this is the spoken word for the character '¯' (U+00af)

macron
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/orca/chnames.py:242
159.
degrees
Translators: this is the spoken word for the character '°' (U+00b0)

graden
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:246
160.
plus or minus
Translators: this is the spoken word for the character '±' (U+00b1)

plusminus
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:250
161.
superscript 2
Translators: this is the spoken word for the character '²' (U+00b2)

superscript 2
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:254
162.
superscript 3
Translators: this is the spoken word for the character '³' (U+00b3)

superscript 3
Translated by Vincent van Adrighem
Located in src/orca/chnames.py:258
163.
acute
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the acute glyph

nadruk
Translated by UndiFineD
Reviewed by Redmar
Located in src/orca/keynames.py:263
154163 of 1886 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Vugts, Balaam's Miracle, Dragnadh, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Justin, Justin van Steijn, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Stephen Brandt, Tico, UndiFineD, Vincent van Adrighem, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, tarick, wouter bolsterlee, xatr0z.