Ubuntu
orca package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “orca”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
405 of 1886 results First • • • Last
405.
Set default live region politeness level to off.
 
Translators: A live region is an area of a web page that is periodically
updated, e.g. stock ticker. http://www.w3.org/TR/wai-aria/terms#def_liveregion
The "politeness" level is an indication of when the user wishes to be notified
about a change to live region content. Examples include: never ("off"), when
idle ("polite"), and when there is a change ("assertive"). Orca has several
features to facilitate accessing live regions. This string refers to a command
to turn off live regions by default.
Establecer el nivel predeterminado de comportamiento de las regiones activas a desactivado.
Translated and reviewed by Daniel Mustieles
In upstream:
Fija el nivel predeterminado de comportamiento de las regiones activas a desactivado.
Suggested by Jorge González
Located in src/orca/cmdnames.py:724
405 of 1886 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.