Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
375384 of 2130 results
375.
Usage: nmcli radio { COMMAND | help }

COMMAND := { all | wifi | wwan }

all | wifi | wwan [ on | off ]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
사용법: nmcli radio { <명령> | help }

<명령> := { all | wifi | wwan }

all | wifi | wwan [ on | off ]

Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:430
376.
Usage: nmcli radio all { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of all radio switches, or turn them on/off.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용법: nmcli radio all { <인수> | help }

<인수> := [on | off]

모든 라디오 스위치의 상태를 가져오거나 이를 활성화/비활성화합니다.

Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:438
377.
Usage: nmcli radio wifi { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of Wi-Fi radio switch, or turn it on/off.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용법: nmcli radio wifi { <인수> | help }

<인수> := [on | off]

Wi-Fi 라디오 스위치의 상태를 가져오거나 이를 활성화/비활성화합니다.

Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:448
378.
Usage: nmcli radio wwan { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [on | off]

Get status of mobile broadband radio switch, or turn it on/off.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용법: nmcli radio wwan { <인수> | help }

<인수> := [on | off]

모바일 광대역 라디오 스위치의 상태를 가져오거나 이를 활성화/비활성화합니다

Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:458
379.
Usage: nmcli monitor

Monitor NetworkManager changes.
Prints a line whenever a change occurs in NetworkManager

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용법: nmcli monitor

네트워크 관리자 변경 사항을 모니터링합니다.
네트워크 관리자에 변경이 있을 때마다 한 줄을 출력합니다.

Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:468
380.
NetworkManager status
네트워크 관리자 상태
Translated by Hyunsok Oh
Reviewed by minwook shin
Located in src/nmcli/general.c:498
381.
Error: only these fields are allowed: %s
오류: 다음 필드만 허용됨: %s
Translated by Eunju Kim
Located in src/nmcli/general.c:503
382.
NetworkManager permissions
네트워크 관리자 권한
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:577
383.
Error: 'general permissions': %s
오류: 'general permissions': %s
Translated by Eunju Kim
Located in src/nmcli/general.c:581
384.
Error: invalid reload flag '%s'. Allowed flags are: %s
오류 : 잘못된 reload 플래그 '%s'. 허용되는 플래그는 다음과 같습니다: %s
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nmcli/general.c:669
375384 of 2130 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, CI Train Bot Account, Changwoo Ryu, Copied by Zanata, DasomOLI, Eunju Kim, Exsecrabilus, Hyunsok Oh, Kim Boram, Mathieu Trudel-Lapierre, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Para, Seonghun Lim, Sunil, Yongmin Hong, Young-Ho Cha, minwook shin, sungyup.