Ubuntu
network-manager package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
2121 → 2130 of 2130 results First • • Next • Last
2121.
IPv6 SLAAC address generation mode
IPv6 SLAAC 주소 생성 모드
Translated by Copied by Zanata
Located in ../src/nm-iface-helper.c:292
2122.
The logging backend configuration value. See logging.backend in NetworkManager.conf
로깅 백엔드 구성 값입니다. NetworkManager.conf에서 logging.backend를 확인하십시오
Translated by Copied by Zanata
Located in ../src/nm-iface-helper.c:293
2123.
nm-iface-helper is a small, standalone process that manages a single network interface.
nm-iface-helper는 단일 네트워크 인터페이스를 관리하는 작은 독립 프로세스입니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/nm-iface-helper.c:313
2124.
An interface name and UUID are required
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
인터페이스 이름 및 UUID가 필요합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/nm-iface-helper.c:424
2125.
Failed to find interface index for %s (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s (%s) 인터페이스의 인터페이스 인덱스를 찾는데 실패했습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/nm-iface-helper.c:431
2126.
Ignoring unrecognized log domain(s) '%s' passed on command line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
명령행에 전달된 인식할 수 없는 로그 도메인 '%s'을(를) 무시합니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/nm-iface-helper.c:449
2127.
(%s): Invalid IID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): 잘못된 IID %s
Translated by Copied by Zanata
Located in ../src/nm-iface-helper.c:490
2128.
(%s): Invalid DHCP client-id %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): 잘못된 DHCP 클라이언트 ID %s
Translated by Copied by Zanata
Located in ../src/nm-iface-helper.c:501
2129.
Unknown log level '%s'
알 수 없는 로그 수준 '%s'
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/libnm-log-core/nm-logging.c:252
2130.
Unknown log domain '%s'
알 수 없는 로그 영역 '%s'
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/libnm-log-core/nm-logging.c:360
2121 → 2130 of 2130 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, CI Train Bot Account, Changwoo Ryu, Copied by Zanata, DasomOLI, Eunju Kim, Exsecrabilus, Hyunsok Oh, Kim Boram, Mathieu Trudel-Lapierre, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Para, Seonghun Lim, Sunil, Yongmin Hong, Young-Ho Cha, minwook shin, sungyup.