Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
21212130 of 2130 results
2121.
IPv6 SLAAC address generation mode
Mode pembuatan alamat SLAAC IPv6
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:292
2122.
The logging backend configuration value. See logging.backend in NetworkManager.conf
Nilai konfigurasi backend pencatatan log. Lihat logging.backend dalam NetworkManager.conf
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:293
2123.
nm-iface-helper is a small, standalone process that manages a single network interface.
nm-iface-helper adalah sebuah proses mandiri yang kecil, yang mengelola suatu antar muka jaringan tunggal.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:313
2124.
An interface name and UUID are required
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Diperlukan suatu nama antar muka dan UUID
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:424
2125.
Failed to find interface index for %s (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gagal menemukan indeks antar muka untuk %s (%s)
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:431
2126.
Ignoring unrecognized log domain(s) '%s' passed on command line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mengabaikan domain log '%s' yang tidak dikenal yang dilewatkan pada baris perintah.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:449
2127.
(%s): Invalid IID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): IID %s tidak valid
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:490
2128.
(%s): Invalid DHCP client-id %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): client-id DHCP %s tidak valid
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/nm-iface-helper.c:501
2129.
Unknown log level '%s'
Aras log tak dikenal '%s'
Translated by Andika Triwidada
Located in src/libnm-log-core/nm-logging.c:252
2130.
Unknown log domain '%s'
Ranah log tak dikenal '%s'
Translated by Andika Triwidada
Located in src/libnm-log-core/nm-logging.c:360
21212130 of 2130 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Ari Setyo Wibowo, Heri Susanto.